俄总理不介意网友称其小名 愿以此融入群众

一般情况下，俄罗斯人名由名字、父称和姓三部分组成，根据俄罗斯传统，用名字加父称的形式来称呼对方才表示对一个人的尊敬。据俄罗斯国际文传电讯社5月22日消息，有俄罗斯网友以小名称呼俄罗斯总理梅德韦杰夫，而梅德韦杰夫本人却并不认为这是对自己的不尊敬。

梅德韦杰夫在接受俄罗斯记者采访时说道：“网友们在网上称呼我为季蒙，这是完全正常并合乎情理的。如果他们是出于真心，那我完全不介意。毕竟网络环境就是这样，而且在我小时候人们也是这样叫我的。”

梅德韦杰夫还提到，虽然在俄罗斯，用名字加父称的形式称呼他人才表示尊敬，但在很多国家人们直呼总统和总理的名字也属正常。他说：“这是政治文化的一部分。虽然在礼节上是一回事，但通常情况下，任何人都可以用名字来称呼对方。”

报道指出，此前有网友在“脸书”中发表状态写道“季蒙，你是好样的，加油!”。俄罗斯总理新闻秘书娜塔莉亚·季玛科娃知晓此事后通过媒体发表声明称：“他不是你们的季蒙，他是一个国家的政府代表。虽然不一定要称呼他为德米特里·安那多利耶维奇，但至少要称呼他为德米特里或者用‘您’来称呼他。”而梅德韦杰夫对此也回应称：“我认为，娜塔莉亚·亚历山大洛夫娜只是站在新闻秘书的立场上保护我而已。”

报道中还提到，梅德韦杰夫的儿子去年已进入莫斯科国际关系学院学习，他希望儿子能作为一名普通的大学生融入到同学中去，他说：“对于一个国家领导人的孩子来说，生活中会有很多不方便的情况，但对我来说，让孩子融入其他同龄人中是最重要的。”(实习编译：翟潞曼)