贯穿一生的俄罗斯情结 国际家庭催生特殊情愫
中国画家苗重安在俄罗斯采风 (人民网记者 屈海齐 摄)
在丝绸之路沿线的诸国之中,俄罗斯成为苗重安描绘“丝绸之路”的出发点,这并非偶然。
苗重安说,他从高中开始学习俄语,那时学生合唱团演唱的不少歌曲都是俄语歌,像《共青团员之歌》、《莫斯科郊外的晚上》和《红莓花儿开》等。他参与的话剧组表演也大都模仿苏联影片《侦察兵的故事》的人物手势和对话。总之,俄罗斯情结始终伴随着他,直至今日依然记忆犹新。
19世纪俄罗斯巡回展览派对苗重安的绘画创作产生了深刻的影响,此前,他曾发表过《我对俄罗斯艺术的印象》一文。苗重安对列宾、苏里科夫、希什金、库因吉和列维坦等人的代表作《伏尔加河上的纤夫》、《禁卫军临行前的早晨》、《松林的早晨》、《第聂伯河上的月夜》和《永恒的寂静》如数家珍。苗重安说,“我至今把画家库因吉作为自己崇拜的偶像。他在光线处理上有一种神秘性和幻想性,是现实主义和浪漫主义结合的另一种表达方式”。在苗重安看来,要向崇拜中国宋代、元代的画家一样崇拜俄罗斯巡回展览派画家,因为他们对色和光的处理是值得中国画家学习的。同时,在中国绘画教学中也应引荐西方艺术,借鉴人类文化的共同资源和财富。
苗重安之于俄罗斯的特殊情感,还缘于其女儿有一个幸福的“国际之家”。接近耄耋之年的画家有个8岁的混血外孙女,不仅成为中俄友谊和爱情的结晶,也一家人最出色的“小翻译”。苗重安说,“是亲情把这个国际家庭的三代人紧紧联系在一起,将中俄的风俗、文化融在一起,构成了一个中俄文化合璧的大家庭。此次来到女儿在莫斯科的家,就是要真正深入到俄罗斯的家庭生活中去,过真情实感的俄罗斯风情生活。”
人民日报社概况 | 关于人民网 | 关于人民网俄罗斯频道 | 关于人民网俄罗斯代表处 | 网站声明
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用